Pour la semaine de visibilité du spectre aromantique (du 16 au 22 février), nous avons publié en avant-première des articles du numéro sur l’aromantisme, que vous pouvez retrouver ici.

Le sexe

Article original par Tori Roozekrans ; traduit par LAbare / Florïan Lorenzetta

Thèmes : asexualité, banalité.

un bol rouge en plastique
de flocons d’avoine

compter les minutes dans la
file d’attente de la poste.

un fil d’accroc
sur mon sweat-shirt
que je devrais arrêter de tirer.

la salle d’attente
beige, des gamins qui reniflent,
des magazines.

récurer la vaisselle
bétonnée dans l’évier
de la cuisine

ma voiture
prise dans les bouchons
qui rampe tout le long
du goudron peint.

plier les vêtements
fraîchement lavés.

apprendre
sa géographie
pour l’examen de la semaine prochaine.

l’envie de se gratter
à cause d’une vieille couverture en laine.

un vase
en cristal vide
sur la table basse.

balayer les aiguilles de pin hors
de l’allée.

regarder l’eau de pluie
s’évaporer
des brins d’herbe.

de l’eau à température ambiante
dans un verre bleu.